[:ru]«Окончательный диагноз» — 2016. Ответ на случай 2[:en]Case 2[:]

[:ru]2

На участках видно хорошо очерченное образование, затрагивающее паренхиму правой доли щитовидной железы. Капсула тонкая и неповрежденная (без признаков инвазии).

Опухолевые клетки имеют фолликулярное строение и четкие ядра, некоторые из них содержат ядерные бороздки и внутриядерные псевдовключения.

Распределение везикулярных ядер – неравномерное, с очаговым группированием. Есть небольшой участок (менее <1% всего поражения) папиллярной формы. На всех линиях резекции отсутствуют опухолевые клетки. Нет признаков экстратиреоидной инвазии.

Дополнение: в левой доле щитовидной железы имеется аденоматозный зоб, состоящий из фолликулов различной величины, которые содержат коллоидный материал, миксоидную строму и несколько очагов недавних и старых кровоизлияний. Фолликулы представляют собой доброкачественные плоские кубовидные фолликулярные клетки. Разрозненная лимфоидная ткань и герминативные центры также присутствуют. Остальные части щитовидной железы – без особенностей.

NIFTP (неинвазивное фолликулярное образование щитовидной железы с чертами папилярности ядра) – опухоль, ранее известная как «неинвазивный инкапсулированный фолликулярный вариант папиллярного рака щитовидной железы» (EFVPT)

Вся информация и диагностические критерии:

http://www.pathologyoutlines.com/topic/thyroidglandNIFTP.html

 

Andrey Bychkov

 MD PhD

Department of Pathology Faculty of Medicine

Chulalongkorn University[:en]2Sections demonstrate a well-circumscribed mass involving the parenchyma of the right lobe of thyroid.

Capsule is thin and intact (no signs of invasion).

The tumor cells are arranged in follicular pattern and possess clear nuclei, some of which contain nuclear grooves and intranuclear pseudoinclusions.

Distribution of vesicular nuclei is uneven, with focal grouping.

There is a small area (less <1% of the whole lesion) with papillary pattern.

All resection margins are free of tumor cells. No extrathyroidal invasion is evident.

Extra: In the left lobe of thyroid, there is an adenomatous goiter composed of follicles of varying sizes containing colliodal material, myxoid stroma and a few foci of recent and old hemorrhage. The follicles are lined by benign flat cuboidal follicular cells. Scattered lymphoid tissue and germinal centers are also present. The remaining thyroid gland is unremarkable.

NIFTP (Non-Invasive Follicular Thyroid neoplasm with Papillary-like nuclear features),

a tumor formerly known as «non-invasive encapsulated follicular variant of papillary thyroid carcinoma (EFVPT)»

All details and diagnostic criteria: http://www.pathologyoutlines.com/topic/thyroidglandNIFTP.html

Andrey Bychkov

 MD PhD

Department of Pathology Faculty of Medicine

Chulalongkorn University[:]